1
00:00:01,444 --> 00:00:04,029
Ава, чи харсан уу...

2
00:00:04,030 --> 00:00:05,314
Энэ чи мөн үү?

3
00:00:05,315 --> 00:00:07,032
Ава: Өө. Тийм байх ёстой
санамсаргүйгээр тэнд унасан.

4
00:00:07,033 --> 00:00:08,367
Бизнесээ санаарай.

5
00:00:08,368 --> 00:00:09,668
Та юу хайж байна вэ?

6
00:00:09,669 --> 00:00:11,053
Өө, би ямар нэг зүйл алдсан.

7
00:00:11,054 --> 00:00:13,222
Юу? Таны мэдрэмж
хэв маяг? Ха ха! Дээд талд!

8
00:00:13,223 --> 00:00:14,306
Үгүй

9
00:00:14,307 --> 00:00:15,758
Чи үзэн ядагч.

10
00:00:15,759 --> 00:00:16,892
Та юу алдсан бэ?

11
00:00:16,893 --> 00:00:19,128
Өө, тэр алчуур байсан
миний ангид байсан.

12
00:00:19,129 --> 00:00:21,630
Энэ бол миний хамгийн дулаахан байсан. I
их хүйтэн байна. [Инээв]

13
00:00:21,631 --> 00:00:23,967
Хэн нэгэн үүнийг авсан гэж бодож байна уу?
Хэн зүгээр л алчуураа авах вэ?

14
00:00:26,436 --> 00:00:29,489
Яагаад би, Ава Колеман,
Жанинагаас юм авах уу?

15
00:00:30,740 --> 00:00:32,408
Хараач, би тийм биш
хэнийг ч буруутгаж байгаа ч...

16
00:00:32,409 --> 00:00:34,176
Ноён Жонсон миний алчуурыг авлаа!

17
00:00:34,177 --> 00:00:36,262
Яагаад гээгдээд олчихдог юм
тав хоногийн хүлээх хугацаа байна

18
00:00:36,263 --> 00:00:38,181
Хэрэв бид үүнийг хэрэгжүүлэхгүй бол?

19
00:00:39,182 --> 00:00:40,266
Аа!

20
00:00:40,267 --> 00:00:43,085
Үүнийг функциональ загвар гэж нэрлэдэг.

21
00:00:43,086 --> 00:00:45,455
Тиймээ! Тэр алчуур түүнийг сонгосон.

22
00:00:47,207 --> 00:00:49,174
[ Maker-ийн "Hold'em" тоглож байна]

23
00:00:49,175 --> 00:00:57,175
♪♪

24
00:00:59,603 --> 00:01:01,604
[Санаа алдах] Би бүгдэд нь найдаж байна
Хүүхдүүд өнөөдөр энд байхгүй.

25
00:01:01,605 --> 00:01:03,305
Өчигдөр, бүгдээрээ
оролцож байсан,

26
00:01:03,306 --> 00:01:04,556
мөн энэ нь намайг бараг л эвдэж орхив.

27
00:01:04,557 --> 00:01:05,891
Ийм зүйл болдог
хэрэгжүүлэх үед

28
00:01:05,892 --> 00:01:07,376
"хамар авахгүй" бодлого.

29
00:01:07,377 --> 00:01:08,877
Би хичээлийн төлөвлөгөөнөөсөө хоцорч байна,

30
00:01:08,878 --> 00:01:10,462
гэхдээ арай эрт байна
кино үзүүлэх жил.

31
00:01:10,463 --> 00:01:13,015
Би өдөр бүр LEGO хийж байна
гүйцэх. Хүүхдүүд үүнд дуртай.

32
00:01:13,016 --> 00:01:14,767
Би үргэлж LEGO хөлийн хуруутай байдаг.

33
00:01:14,768 --> 00:01:16,735
Яг. Би худалдаж авсан
маш олон багц,

34
00:01:16,736 --> 00:01:18,487
LEGO надад өртэй
аль хэдийн ивээн тэтгэсэн.

35
00:01:18,488 --> 00:01:20,739
[Инээв] Залуу минь, энэ давхар
анги миний бөгсийг өшиглөж байна.

36
00:01:20,740 --> 00:01:22,124
Надад хэт том бие хэрэгтэй байна
кофены аяга.

37
00:01:22,125 --> 00:01:23,959
Жэйкоб: Та үүнийг уншсан уу?
нөгөө өдөр нийтлэл

38
00:01:23,960 --> 00:01:25,694
хэрхэн matcha талаар ...
Үнэндээ илүү үр дүнтэй

39
00:01:25,695 --> 00:01:27,446
мэдрэлийг сэрээхэд
кофеноос илүү систем үү?

40
00:01:27,447 --> 00:01:30,065
Өө, тийм үү? Тэр дотор байсан уу
Долоо хоног бүр хэн жигтэй мөнгө өгдөг вэ?

41
00:01:30,066 --> 00:01:31,817
Энэ нь The New Yorker сэтгүүлд байсан.

42
00:01:31,818 --> 00:01:33,586
Өө, хэн өгдөг вэ
Хоёр долоо хоног тутам гаргадаг хов жив.

43
00:01:35,255 --> 00:01:36,640
[Хаалга нээгдэв]

44
00:01:38,008 --> 00:01:40,476
Хараал ид. Энд илүү хүчтэй байна
миний гэрийн хөвөгч савнаас илүү.

45
00:01:40,477 --> 00:01:42,127
Та нар юу хийж байгаа юм бэ? Бэлтгэл.

46
00:01:42,128 --> 00:01:44,546
Мм Өмнө нь ажиллаж байсан
ажил? Би байж чадаагүй.

47
00:01:44,547 --> 00:01:46,498
Ямартай ч нэг сануулъя
тэр тэнэг бүлэг

48
00:01:46,499 --> 00:01:48,500
хийхээр ирж байна
лагерийн дуунууд эсвэл ямар нэгэн зүйл,

49
00:01:48,501 --> 00:01:50,819
Тиймээс хуваарийг шалгана уу
Хичээл чинь хэзээ дуусахыг хараарай.

50
00:01:50,820 --> 00:01:53,405
Гэгээн Шекспир! [ Амьсгаадах ]

51
00:01:53,406 --> 00:01:55,274
[Сэлэм зүсэхийг дуурайж байна]

52
00:01:55,275 --> 00:01:56,859
Жейкоб, бид үүнийг төлж чадахгүй
Та таталт өгөхийн тулд

53
00:01:56,860 --> 00:01:58,344
хичээлийн цагаар. [
Инээв ] [Инээв ]

54
00:01:58,345 --> 00:02:01,897
Залуус аа! Эдгээр нь
Самурай өгүүллэг, за юу?

55
00:02:01,898 --> 00:02:03,816
Тэд түүх өгүүлэгч бүлэг юм
энэ нь бүх зүйл дээш доош явдаг

56
00:02:03,817 --> 00:02:06,952
зүүн эргийн импровизатор
хүүхдийн санаан дээр тулгуурлан тоглодог.

57
00:02:06,953 --> 00:02:09,088
[Инээв] Би
дотор нь байсан.

58
00:02:09,089 --> 00:02:11,790
Мэдээж чи байсан, хонгор минь.

59
00:02:11,791 --> 00:02:15,744
"Самурай"-н түүх яг адилхан
ном амилдаг, за юу?

60
00:02:15,745 --> 00:02:17,830
Гэхдээ хуудаснууд нь
гүйцэтгэл

61
00:02:17,831 --> 00:02:21,166
болон дүрслэлүүд
дууны үгтэй адил юм.

62
00:02:21,167 --> 00:02:25,437
Үүнийг харахад бид хүүхдүүдэд тусалдаг
Хүн бүр түүх, тийм үү?

63
00:02:25,438 --> 00:02:28,557
Хараач, би уучлахгүй байна
хүчирхийлэл, гэхдээ алгаддаг.

64
00:02:28,558 --> 00:02:29,858
Миний бодлоор сонсогдож байна
гайхалтай, Жейкоб.

65
00:02:29,859 --> 00:02:31,343
Тэднийг ирэхэд нь би дуртай.

66
00:02:31,344 --> 00:02:33,512
Та хүүхдүүдээ буулгах хэрэгтэй
нэг цагийн турш танхимд

67
00:02:33,513 --> 00:02:36,181
тэгээд зүгээр л гүйцэх
ажил дээрээ. Тэр хэсэг.

68
00:02:36,182 --> 00:02:38,050
Өө, тэгвэл би болно
үнэхээр том шүтэн бишрэгч байх

69
00:02:38,051 --> 00:02:39,368
эдгээр самурай суугчдын.

70
00:02:39,369 --> 00:02:40,736
Та үүнийг харахыг хүсэх болно.

71
00:02:40,737 --> 00:02:42,955
Энэ нь... Энэ нь тийм биш юм
зарим нэг тэнэг хүүхэлдэйн шоу.

72
00:02:42,956 --> 00:02:45,157
Дээрээс нь иймэрхүү
цоо шинэ аялал.

73
00:02:45,158 --> 00:02:47,359
Тийм байх болно
цоо шинэ материал.

74
00:02:47,360 --> 00:02:49,194
Энэ нь маш их хорлон сүйтгэгч юм, та мэдэх үү?

75
00:02:49,195 --> 00:02:51,197
Бас үнэхээр дажгүй. Над шиг.

76
00:02:52,699 --> 00:02:55,617
Жанин, Грегори,
Та нар бүгд дээшээ татах уу?

77
00:02:55,618 --> 00:02:58,754
Тиймээ. Би алхаад очъё.

78
00:02:58,755 --> 00:03:00,172
Тиймээ.

79
00:03:00,173 --> 00:03:02,224
Алекс, Жордан нар.

80
00:03:02,225 --> 00:03:04,209
Өө, Натали. Уучлаарай хонгор минь.

81
00:03:04,210 --> 00:03:06,211
Чи одоо миний гуравдугаар ангид сурч байна.

82
00:03:06,212 --> 00:03:08,080
Чи миний хоёрдугаарт байсан
Өнгөрсөн жилийн анги,

83
00:03:08,081 --> 00:03:10,916
Чи одоо гуравдугаар ангид байна,
би бас заадаг. За.

84
00:03:10,917 --> 00:03:12,985
Би чамд хэлсэн, бид авсан
хэрэгтэй бол туслах.

85
00:03:12,986 --> 00:03:15,404
Тэр үүнийг авсан.
Тэр ахмад дайчин.

86
00:03:15,405 --> 00:03:17,573
Ахмад дайчдад хэрэггүй
тэр тусламж. Яг.

87
00:03:17,574 --> 00:03:19,742
Та тэр туслахуудыг авраач
залуучуудад зориулав.

88
00:03:19,743 --> 00:03:21,593
За, битгий хэлээрэй
Би туслах гэж оролдоогүй.

89
00:03:21,594 --> 00:03:23,312
Бүгд залуу гэж хэлдэг
Ава найдваргүй,

90
00:03:23,313 --> 00:03:25,230
гэхдээ эвдэрсэн цаг хүртэл
өдөрт нэг удаа зөв.

91
00:03:25,231 --> 00:03:28,016
Өдөрт хоёр удаа. Юу ч байсан!

92
00:03:28,017 --> 00:03:29,618
Мелисса: Аан, чи мэднэ
жаахан хэцүү байна.

93
00:03:29,619 --> 00:03:32,004
Гэхдээ та юу мэдэх вэ? Барбарагийнх
зөв. Би илүү хатуу.

94
00:03:32,005 --> 00:03:34,590
Би их хатуу шүү, гууль
зангилаанууд намайг тулалдаанд өмсдөг.

95
00:03:34,591 --> 00:03:36,925
Оюутнууд: Өө! Өө. Уучлаарай.

96
00:03:36,926 --> 00:03:38,577
Юу? Юу?!

97
00:03:38,578 --> 00:03:41,747
Кейон! Уурлахаа боль
Wite-Out, хонгор минь!

98
00:03:41,748 --> 00:03:44,416
Самурай. Ха!

99
00:03:44,417 --> 00:03:47,770
Бидэнд санал байна уу
дүрийн хувьд?

100
00:03:47,771 --> 00:03:49,021
Дөлгөөн Милл!

101
00:03:49,022 --> 00:03:50,556
Аа. Сайхан байна, Кларенс.

102
00:03:50,557 --> 00:03:54,426
Хэрэв Meek Mill...
meerkat байсан уу?

103
00:03:54,427 --> 00:03:55,794
Яагаад?

104
00:03:55,795 --> 00:03:58,597
Би зүгээр л зугаалж яваа meerkat
Баруун Филигээр дамжуулан.

105
00:03:58,598 --> 00:03:59,798
[Инээв] Гэхдээ
энэ бол түүх биш

106
00:03:59,799 --> 00:04:00,966
хэрэв байхгүй бол ...

107
00:04:00,967 --> 00:04:02,701
Бүгд: Зөрчилдөөн!

108
00:04:02,702 --> 00:04:05,788
Meerkat Meek гэж юу вэ
Миллсийн зөрчил?

109
00:04:05,789 --> 00:04:08,957
Түүний ATV нь эвдэрсэн
буруу бүрээс! [Инээв]

110
00:04:08,958 --> 00:04:11,560
Бүгд: Буруу бүрээс,
Миркат! Буруу бүрээс!

111
00:04:11,561 --> 00:04:13,779
Энэ нь миний хувьд ч гэсэн хэтэрхий эвгүй юм.

112
00:04:13,780 --> 00:04:15,614
Гэхдээ Жейкоб үүнд дуртай,
тэгээд бурханд баярлалаа

113
00:04:15,615 --> 00:04:17,533
энэ нь түүний өнгөрсөн ба
тэр тэнд байхгүй.

114
00:04:17,534 --> 00:04:19,251
[Инээв] Би ойлгож байна.

115
00:04:19,252 --> 00:04:20,636
Хэрэв миний "Деграсси"
дахин тоглох бүлэг

116
00:04:20,637 --> 00:04:23,672
гарч ирж үзүүлбэр үзүүлсэн
Энд би ч гэсэн сэтгэл хөдөлнө.

117
00:04:23,673 --> 00:04:26,058
Тэр залуу руу хашгирав
Жинхэнэ Жиммигийн дүрд тоглосон.

118
00:04:26,059 --> 00:04:29,378
Тэр юу хийж байгааг гайхаж байна.
хэхэ. Тэр бол... Тэр бол Дрэйк.

119
00:04:29,379 --> 00:04:30,996
Түүнийг би мэдэж байна
Дрейк юм. Тиймээ.

120
00:04:30,997 --> 00:04:33,332
Би үүнийг уйтгартай болно гэж бодож байсан,
гэхдээ энэ нь юунаас ч илүү байсан

121
00:04:33,333 --> 00:04:34,883
гэж бодсон
онолын хувьд боломжтой.

122
00:04:34,884 --> 00:04:37,569
[Инээв] Би мэднэ.
Энэ бол Жэйкоб оргил байсан.

123
00:04:37,570 --> 00:04:39,938
Өө, Мелисса, би чамтай мөрийцье
Самурай өгүүллэгт дуртай байх болно.

124
00:04:39,939 --> 00:04:41,406
Өө, тийм ээ, би зүгээр л
хүүхдүүдээ хаясан,

125
00:04:41,407 --> 00:04:43,108
тэгээд би хоёртой адил
хийх хичээлийн төлөвлөгөө.

126
00:04:43,109 --> 00:04:45,477
[Дохих] Бас тэр дохио
надад нэг цаг үлдсэн гэсэн үг

127
00:04:45,478 --> 00:04:47,513
тэгээд ч би яваагүй
угаалгын өрөө рүү! За.

128
00:04:47,514 --> 00:04:49,515
Энд байгаа манай анги,
гуйя. Баярлалаа.

129
00:04:49,516 --> 00:04:51,066
Та нар тэр эрдэнэ шишийг харж байна
харуулах уу? [Инээв]

130
00:04:51,067 --> 00:04:52,835
Би ард нь уйлж байсан
үүнийг хулгайлж байхдаа

131
00:04:52,836 --> 00:04:54,036
үсчин түгээх зориулалттай.

132
00:04:54,037 --> 00:04:55,838
Залуус аа, тийм ч муу байгаагүй.

133
00:04:55,839 --> 00:04:58,457
Би хүлээж чадахгүй нь
миний ангийн ээлж.

134
00:04:58,458 --> 00:05:00,259
Ноён Жонсон сая хэлсэн
Тэдэнд байгаа нь надад

135
00:05:00,260 --> 00:05:02,995
зарим нэг цагаан хүү хийж байна
Малколм X тоглоомууд.

136
00:05:02,996 --> 00:05:04,663
Жанин: Өө, бурхан минь. Тэр
олли хийж, хэлэхдээ,

137
00:05:04,664 --> 00:05:06,832
"Плимут Рок тэгээгүй
над дээр буух, хонгор минь."

138
00:05:06,833 --> 00:05:09,001
[Инээв] Залуус аа,
зүгээр л... Залуус аа.

139
00:05:09,002 --> 00:05:12,521
Цоо! Самурай нарын түүх,
бид саад бэрхшээлийг арилгадаг.

140
00:05:12,522 --> 00:05:15,224
Хэрэв танд түүх хэрэгтэй бол
Бид танай нутагт байна.

141
00:05:15,225 --> 00:05:16,358
Хөөе. Тийм үү?

142
00:05:16,359 --> 00:05:17,843
Хүн бүр юу гэж бодсон бэ?

143
00:05:17,844 --> 00:05:19,595
Яаж байгааг харсан уу
хүүхдүүд сэтгэл хөдөлсөн үү?!

144
00:05:19,596 --> 00:05:21,547
Гайхалтай байлаа. Энэ
гайхалтай байсан.

145
00:05:21,548 --> 00:05:24,349
Үнэнийг хэлэхэд би чадахгүй
харахыг хүлээ.

146
00:05:24,350 --> 00:05:25,684
Би чамд тэсрэх бөмбөг болно гэж хэлсэн!

147
00:05:25,685 --> 00:05:27,035
Та үнэхээр бодож байна
Би нэг хэсэг байх байсан

148
00:05:27,036 --> 00:05:28,487
тэсрэх бөмбөг биш ямар нэг зүйлийн талаар?

149
00:05:28,488 --> 00:05:29,872
За, ямар нэг зүйл байсан.

150
00:05:29,873 --> 00:05:31,039
Чи байж болох зүйл

151
00:05:31,040 --> 00:05:33,992
маш их бахархаж байна
Та өнгөрсөн хугацаанд хийсэн.

152
00:05:33,993 --> 00:05:36,028
За, өнгөрсөн байна
одоо болох,

153
00:05:36,029 --> 00:05:38,564
Учир нь Самурай нарт байдаг
гэж надаас Жейкоб Хилл асуув.

154
00:05:38,565 --> 00:05:40,365
үдээс хойшхи шоунд оролцох.

155
00:05:40,366 --> 00:05:41,984
- Хүлээгээрэй.
- Тэгээд та тийм гэж хэлсэн, тийм үү?

156
00:05:41,985 --> 00:05:43,835
Тийм ээ, мэдээж би
хийсэн. Жанин: Өө, үгүй.

157
00:05:43,836 --> 00:05:45,587
Ава: [Инээв]
Гайхалтай! Барбара: Тийм ээ.

158
00:05:45,588 --> 00:05:47,589
Хөөе, хэрэв та нар бодсон бол
Malcolm X тоглоомууд сайхан байсан,

159
00:05:47,590 --> 00:05:49,841
харах хүртлээ л хүлээ
Роза Паркс ба Rec.

160
00:05:49,842 --> 00:05:51,043
Хөөе, Сири. [ Үзэж байна ]

161
00:05:51,044 --> 00:05:52,661
Миний үдээс хойшийг цэвэрлэ
мөн сануулагч тохируулна уу

162
00:05:52,662 --> 00:05:55,714
энэ хүүг ичиж байгааг харах гэж
өөрөө. [Инээв]

163
00:05:55,715 --> 00:05:57,132
Жанин, би чамайг зээлж авъя
утсаар шууд дамжуулж болно

164
00:05:57,133 --> 00:05:59,184
IG болон TikTok дээр
тэр үед. Өө...

165
00:05:59,185 --> 00:06:01,436
Үүнийг түгээх нь бидний үүрэг
Дэлхийд баяр баясгалан, та бүхэнд.

166
00:06:01,437 --> 00:06:03,272
Энд хэцүү үе байна.
Хүмүүст инээд хэрэгтэй.

167
00:06:03,273 --> 00:06:04,574
Ард түмэнд инээд хэрэгтэй.

168
00:06:08,561 --> 00:06:10,429
Хөөе. Би таны Slack-г авсан.

169
00:06:10,430 --> 00:06:12,064
Дашрамд хэлэхэд, баярлалаа
анхных нь

170
00:06:12,065 --> 00:06:14,566
Slack сувгийг ашиглах
Би хоёр сарын өмнө тохируулсан.

171
00:06:14,567 --> 00:06:16,018
[Инээв]
Ямартай ч яах вэ?

172
00:06:16,019 --> 00:06:17,586
Аан, би чамтай ярилцах гэсэн юм

173
00:06:17,587 --> 00:06:19,788
талаар бага зэрэг илүү
энэ самурай бизнес.

174
00:06:19,789 --> 00:06:21,373
Энэ нь сэтгэл хөдөлгөм, тийм үү?

175
00:06:21,374 --> 00:06:22,708
Өө, 100%.

176
00:06:22,709 --> 00:06:24,159
Хэзээ буцаж ирсэн гэдэгт итгэлтэй байна
Та тоглож байсан,

177
00:06:24,160 --> 00:06:27,195
чи цохиж, үлээж байсан
баруун, зүүн жижиг оюун ухаан.

178
00:06:27,196 --> 00:06:28,997
Гэм буруутай. Тиймээ.

179
00:06:28,998 --> 00:06:32,584
Гэсэн хэдий ч миний санаа зовж буй зүйл бол

180
00:06:32,585 --> 00:06:35,354
Хэт их алчихвал яах вэ?

181
00:06:35,355 --> 00:06:38,223
Хэт их алах уу? Юу?
Би дагаж байгаа гэдэгтээ итгэлгүй байна.

182
00:06:38,224 --> 00:06:42,344
За, чи зүгээр л байсан
маш сайн, чи хэлсэн,

183
00:06:42,345 --> 00:06:45,597
мөн энэ бол шинэ юм
Самурай үеийнхэн.

184
00:06:45,598 --> 00:06:47,265
Тэд мэдрэх хэрэгтэй
өөрсдийнхөө талаар сайн,

185
00:06:47,266 --> 00:06:49,785
мөн тэд харьцуулж чадахгүй байх.

186
00:06:49,786 --> 00:06:51,487
Та хүсэхгүй байна
тэднийг тайзных нь төлөө, тийм үү?

187
00:06:53,456 --> 00:06:55,625
Хөөх. Жанин, би тэгээгүй
тэрийг хүртэл бод.

188
00:06:56,960 --> 00:06:58,778
Хараач, бид яагаад найзууд болсон.

189
00:06:59,946 --> 00:07:02,614
Намайг харсанд баярлалаа.

190
00:07:02,615 --> 00:07:04,149
Чи ойлголоо, хонгор минь.

191
00:07:04,150 --> 00:07:06,635
За яахав, намайг суллаарай
you got anything else, okay?

192
00:07:06,636 --> 00:07:08,337
Та мэдэж байгаа, чи чадна
эможиг тохируулах.

193
00:07:08,338 --> 00:07:09,338
мм-хмм.

194
00:07:10,473 --> 00:07:15,544
Second graders, who can tell
me which clock says 3:30?

195
00:07:15,545 --> 00:07:16,662
Баярлалаа. Өө! Би мэднэ!

196
00:07:16,663 --> 00:07:18,130
We learned this last year!

197
00:07:18,131 --> 00:07:20,165
Okay, thank you, Jameel, but you
gotta do your worksheet, okay?

198
00:07:20,166 --> 00:07:21,466
Тэд хариулах ёстой.
Надад асуулт байна.

199
00:07:21,467 --> 00:07:22,884
Тиймээ. Хонгор минь, хүлээ
нэг секундэд.

200
00:07:22,885 --> 00:07:24,319
Би чамд тусалж чадна! Тийм шүү
бэлтгэл...

201
00:07:24,320 --> 00:07:25,687
No, no, no, no, sweetheart.

202
00:07:25,688 --> 00:07:26,989
Та дээр нь үлдээрэй
Гуравдугаар ангийн тал, за юу?

203
00:07:26,990 --> 00:07:28,106
Та тэднийг зүгээр л зөвшөөр
өөрсдийнхөө зүйлийг хий.

204
00:07:28,107 --> 00:07:29,358
Хүсэл: Хатагтай Шемменти? Тийм үү?

205
00:07:29,359 --> 00:07:31,226
Бул гутлаа ширээн дээр уяв.

206
00:07:31,227 --> 00:07:33,812
Тэр юу хийсэн бэ? Өө! Өө, үгүй.

207
00:07:33,813 --> 00:07:34,930
Хатагтай Шементи,
би чамайг зээлж болох уу?

208
00:07:34,931 --> 00:07:36,314
Өө. Үүнийг харцгаая.

209
00:07:36,315 --> 00:07:38,150
За. Зөвхөн хоёрдугаар ангийнхан,

210
00:07:38,151 --> 00:07:39,418
надад хэлж чадах уу

211
00:07:39,419 --> 00:07:42,170
аль цаг 3:30 гэж хэлж байна вэ?

212
00:07:42,171 --> 00:07:44,006
Чи энд юу хийсэн бэ?

213
00:07:44,007 --> 00:07:46,291
- Хараач. ... Чи зүгээр үү?
- Би мэднэ, би мэднэ, би мэднэ!

214
00:07:46,292 --> 00:07:48,243
Жамил, чи юу вэ?
энэ талд хийх үү?

215
00:07:48,244 --> 00:07:49,995
-руу буцах
гуравдугаар ангийн сурагчдын тал.

216
00:07:49,996 --> 00:07:52,414
Гэхдээ би хариултыг нь мэдэж байсан болохоор би
хоёрдугаар ангийн талд ирсэн.

217
00:07:52,415 --> 00:07:54,332
За, буцаад яв
гуравдугаар ангийнхан тал.

218
00:07:54,333 --> 00:07:55,584
За. Чи сайн уу?

219
00:07:55,585 --> 00:07:57,386
Өө, би? Би... зүгээр.

220
00:07:57,387 --> 00:07:58,470
Би үүнийг авсан.

221
00:07:58,471 --> 00:08:00,105
За. За.

222
00:08:00,106 --> 00:08:01,857
Хүсэл. Хаашаа явж байгаа юм бэ?

223
00:08:01,858 --> 00:08:04,292
Гуравдугаар ангийнхан явах боломжтой
номын сан өөрсдөө.

224
00:08:04,293 --> 00:08:05,711
Чи гуравдугаар ангид ороогүй байна.

225
00:08:05,712 --> 00:08:07,179
Хаана суухаас шалтгаална.

226
00:08:07,180 --> 00:08:11,850
За, ангид өөр хэн ч бай
буруу талд сууж,

227
00:08:11,851 --> 00:08:13,618
солих.

228
00:08:13,619 --> 00:08:15,038
Юу?

229
00:08:15,822 --> 00:08:17,990
[Хэмнэлтэй товших]

230
00:08:20,410 --> 00:08:23,979
Аан, би удахгүй буцаж ирнэ.
Чимээгүй байгаарай. Баярлалаа.

231
00:08:23,980 --> 00:08:25,231
Чимээгүй.

232
00:08:26,816 --> 00:08:28,316
Хөөе! Яах вэ?

233
00:08:28,317 --> 00:08:30,168
Зүгээр л мэндчилж байна.

234
00:08:30,169 --> 00:08:32,220
Өө. Энэ сайхан байна.

235
00:08:32,221 --> 00:08:33,922
Сайн уу. Таны өдөр ямар байна?

236
00:08:33,923 --> 00:08:35,223
Гайхалтай жигд.

237
00:08:35,224 --> 00:08:36,725
Би 90% давсан
амьтдын амьдрах орчин,

238
00:08:36,726 --> 00:08:38,794
илүү том байсан ч гэсэн
ердийнхөөс угаалгын өдөр.

239
00:08:38,795 --> 00:08:40,213
Мм

240
00:08:40,880 --> 00:08:42,330
Учир нь... Хүүхдүүдийн төлөө, миний хувьд биш.

241
00:08:42,331 --> 00:08:43,715
Өө, зүгээр. Тиймээ.
Таны өдөр хэрхэн өнгөрч байна вэ?

242
00:08:43,716 --> 00:08:45,167
Өө, миний өдөр сайхан байна.

243
00:08:45,168 --> 00:08:47,235
Аан, энэ хоёрт зааж өгсөн
цагийн хүснэгт. Өө.

244
00:08:47,236 --> 00:08:50,405
Гэхдээ би итгүүлсэн
Жейкоб тоглолт хийхгүй.

245
00:08:50,406 --> 00:08:52,107
Баярлалаа.

246
00:08:52,108 --> 00:08:53,742
Тэр охин тийм биш
Үүнийг миний хувьд сүйтгэж байна.

247
00:08:53,743 --> 00:08:55,060
Тэр маш хувиа хичээсэн байж болно.

248
00:08:55,061 --> 00:08:56,561
Өнгөрсөн долоо хоног шиг, хэзээ
тэр дүр эсгэхгүй

249
00:08:56,562 --> 00:08:58,563
Макдоналдс дахь миний охин болох
Тиймээс би Happy Meal авч болох юм.

250
00:08:58,564 --> 00:08:59,898
[шоолох]

251
00:08:59,899 --> 00:09:01,316
Тэгэхээр та сая хэлсэн
түүнд энэ нь эвгүй юм

252
00:09:01,317 --> 00:09:03,752
эцэст нь бид үүнийг хийх болно
Бүгд түүнийг шоолж дуусах уу?

253
00:09:03,753 --> 00:09:06,455
Үгүй. Илүү сайн. Би нэг фиб хэлсэн.

254
00:09:06,456 --> 00:09:08,256
Түүний мэдрэмжийг хамгаалахын тулд. Аа.

255
00:09:08,257 --> 00:09:11,009
Жэйкоб маш их бодолтой байдаг
түүнийг хэрхэн хүлээж авсан талаар.

256
00:09:11,010 --> 00:09:12,327
Мөн энэ нь хэнийг ч гэмтээхгүй,

257
00:09:12,328 --> 00:09:14,329
тэгээд би яагаад гэж бодсон
түүний хөөс хагарсан уу?

258
00:09:14,330 --> 00:09:16,331
Нэгд, энэ нь зогсох боломжтой
Тэр биднийг урьсан

259
00:09:16,332 --> 00:09:18,750
түүний "Амьд ганц бие"
үдэшлэгийг дахин үзэх.

260
00:09:18,751 --> 00:09:19,935
[Инээв]

261
00:09:19,936 --> 00:09:21,686
Энэ нь найз аа, чи юм шиг байна
харилцаанд.

262
00:09:21,687 --> 00:09:23,438
Би ойлгохгүй байна... Би ойлгохгүй байна.

263
00:09:23,439 --> 00:09:24,856
Гэхдээ тэр заримыг нь авдаг
сайн зочин илтгэгчид.

264
00:09:24,857 --> 00:09:26,108
Тэр залууг авсан
Кайл тоглосон хүн...

265
00:09:26,109 --> 00:09:28,176
[Хаалга нээгдэв] [
Оюутнууд хашгирч байна]

266
00:09:28,177 --> 00:09:30,011
Өө. Мелисса? Чи зүгээр үү?

267
00:09:30,012 --> 00:09:31,847
[Хаалга хаагдах] Тийм.

268
00:09:31,848 --> 00:09:32,882
За.

269
00:09:38,287 --> 00:09:39,372
Сайн байна.

270
00:09:40,456 --> 00:09:43,241
[Хаалга нээгдэв] [
Оюутнууд хашгирч байна]

271
00:09:43,242 --> 00:09:44,559
Чи тэр бяслагтай стейкт дуртай юу?

272
00:09:44,560 --> 00:09:46,444
Бид булангийн дэлгүүрээс авсан.

273
00:09:46,445 --> 00:09:48,530
Хүмүүс үүнийг хасдаг
хүнсний цөл шиг газар нутаг,

274
00:09:48,531 --> 00:09:50,782
гэхдээ хоолны дүр зураг
энд маш их унтсан байна.

275
00:09:50,783 --> 00:09:52,117
Үнэхээр тийм.

276
00:09:52,118 --> 00:09:54,302
Тиймээс, сонсоорой, би нэр хүндтэй байна

277
00:09:54,303 --> 00:09:56,888
урилгаар
та нартай хамт тоглох,

278
00:09:56,889 --> 00:10:00,058
гэхдээ би бодож байна
энийг зүгээр суух хэрэгтэй.

279
00:10:00,059 --> 00:10:02,911
Хүн. Чи ноцтой байна уу? Бид
маш их сэтгэл хөдөлсөн, Сэнсэй.

280
00:10:02,912 --> 00:10:05,463
Тийм ээ, бид одоо ч ярьдаг
таны домогт тоглолтууд.

281
00:10:05,464 --> 00:10:09,317
Та бол бидний хамгийн сайн төгсөгч юм.
Жош Гадаас өөр.

282
00:10:09,318 --> 00:10:11,019
Өө. Жош Гад. Жош
Гад. Тиймээ. Олаф.

283
00:10:11,020 --> 00:10:13,822
Би үнэхээр баярлаж байна,
гэхдээ би хадгалах ёстой

284
00:10:13,823 --> 00:10:16,775
my Story Kimono дээшээ
хонгилд, за юу?

285
00:10:16,776 --> 00:10:18,226
Юу байна, ноён С?

286
00:10:18,227 --> 00:10:21,397
Хөөе, Кларенс. Уулзана
Самурай түүх.

287
00:10:23,316 --> 00:10:24,933
Үгүй ээ. Би сайн байна. Тийм ээ.

288
00:10:24,934 --> 00:10:26,201
Та "Өнгөрсөн долоо хоног өнөө орой"-г авсан уу?

289
00:10:26,202 --> 00:10:27,869
[Зохиол] Та үүнийг мэднэ.

290
00:10:27,870 --> 00:10:29,788
Тиймээ. Та тэгсэн гэдэгт итгэлтэй байна.

291
00:10:29,789 --> 00:10:32,374
Ороод уулзъя
түүх, ноён С.

292
00:10:32,375 --> 00:10:33,875
Ийм л юм
бүх талаараа, хонгор минь.

293
00:10:33,876 --> 00:10:36,745
Хүүхдүүдтэй холбогдох.
Тийм учраас бид түүх ярьдаг.

294
00:10:36,746 --> 00:10:38,280
Тийм учраас бид самурай.

295
00:10:38,281 --> 00:10:39,664
Энэ үнэн.

296
00:10:39,665 --> 00:10:41,666
Залуус та нар бодох хэрэгтэй
сургуульд ажиллах,

297
00:10:41,667 --> 00:10:43,301
Та мэдэж байгаа, бүтэн цагийн,
чамайг гарах үед.

298
00:10:43,302 --> 00:10:46,521
Би мэдэхгүй. Би төлөвлөж байсан
"SNL"-ийн сонгон шалгаруулалтад,

299
00:10:46,522 --> 00:10:48,807
эсвэл тийм биш бол a
YouTube суваг.

300
00:10:48,808 --> 00:10:51,626
Тийм ээ, би ажиллана
миний аавын эрсдэлийн санд.

301
00:10:51,627 --> 00:10:53,295
Ийм сургуульд

302
00:10:53,296 --> 00:10:55,847
чи яг л а
баяр баясгалангийн гал сөнөөгч.

303
00:10:55,848 --> 00:10:58,350
Та орохыг хүсч байна, шүрших
аль болох их баяр баясгалан,

304
00:10:58,351 --> 00:10:59,484
тэгээд гар.

305
00:10:59,485 --> 00:11:00,702
[П.А. системийн дуугарах чимээ]

306
00:11:00,703 --> 00:11:02,287
Ава: Том мэдээ,
Эбботт бага ангийнхан!

307
00:11:02,288 --> 00:11:04,155
Би дуудаж байна
бүх сургуулийн чуулган

308
00:11:04,156 --> 00:11:06,324
Ингэснээр бид харж болно
бидний ноён Хилл

309
00:11:06,325 --> 00:11:08,693
Story Samurai-тай тогло.

310
00:11:08,694 --> 00:11:10,145
Энэ нь "Тоглолт"-ыг үзэж байгаа юм шиг байх болно

311
00:11:10,146 --> 00:11:12,280
нэг шөнө тогло
зөвхөн G-Unit-тэй.

312
00:11:12,281 --> 00:11:14,032
Та үүнийг ойлголоо, ноён С!

313
00:11:14,033 --> 00:11:15,451
Оюутан: Тийм ээ, чи тэгдэг. хэхэ.

314
00:11:17,053 --> 00:11:19,387
Би маш их баяртай байна
таны гүйцэтгэл.

315
00:11:19,388 --> 00:11:21,389
Сунгаж байгаа болохоор тэгэхгүй
нуруугаа шидээд инээгээд...

316
00:11:21,390 --> 00:11:22,974
Сурах гэсэн үг. [Инээв.]

317
00:11:22,975 --> 00:11:25,543
Та дүүжлэхэд бэлэн үү
таны түүхийн сэлэм?

318
00:11:25,544 --> 00:11:26,912
Тиймээ.

319
00:11:26,913 --> 00:11:29,047
Мөн та амьд байх болно
бүхэлд нь дамжуулах уу?

320
00:11:29,048 --> 00:11:30,215
Өө, тийм! Энэ нь нээгдэх болно

321
00:11:30,216 --> 00:11:31,666
цоо шинэ булан
миний хувьд TikTok.

322
00:11:31,667 --> 00:11:33,768
За, би маш их талархаж байна
Та платформоо ашиглаж байна

323
00:11:33,769 --> 00:11:35,404
бидний мессежийг нэмэгдүүлэхийн тулд.

324
00:11:37,490 --> 00:11:40,108
Хөөе, Жейкоб. Чи тийм биш
тоглож байна, чи?

325
00:11:40,109 --> 00:11:41,643
Учир нь бид аль хэдийн
энэ тухай ярьсан.

326
00:11:41,644 --> 00:11:43,895
Тэгээд санаж байна уу? Үгүй
Самурай нарыг алдаршуулж байна.

327
00:11:43,896 --> 00:11:45,814
Тийм ээ, гэхдээ энэ нь бүхэлдээ
одоо сургуулийн чуулган,

328
00:11:45,815 --> 00:11:48,350
мөн, та нар мэдэж байгаа, хүүхдүүд явах болно
Надтай уулзахыг хүлээж байгаа байх, тиймээс...

329
00:11:48,351 --> 00:11:51,036
Тийм ээ, тэр зөвшөөрөхийг хүсэхгүй байна
Тэр хүүхдүүд бүгд уналаа, Жанин.

330
00:11:51,037 --> 00:11:52,454
[Жэйкоб гонгинож байна]

331
00:11:52,455 --> 00:11:53,755
[Шивнээ] Би мэднэ
чи юу хийж байна!

332
00:11:53,756 --> 00:11:55,874
Сайн байна, учир нь би санаа зовж байна
таны ухамсарын талаар.

333
00:11:55,875 --> 00:11:58,076
[Жэйкоб огцом амьсгалж байна]

334
00:11:58,077 --> 00:12:00,412
Хөөе, Жейкоб, би чамайг харж болох уу?
танхимд нэг секунд уу?

335
00:12:00,413 --> 00:12:02,081
Зүгээр л хурдан.

336
00:12:03,499 --> 00:12:06,134
Түүнийг битгий сонс! Бид
чамд итгэ, Жейкоб!

337
00:12:06,135 --> 00:12:07,852
[Хаалга хаагдана]

338
00:12:07,853 --> 00:12:10,772
Хөөе, юу вэ...
Юу болоод байна аа?

339
00:12:10,773 --> 00:12:13,476
Аан, би сайн мэдэхгүй байна...

340
00:12:15,027 --> 00:12:16,378
Би чамайг гэж бодохгүй байна
гүйцэтгэх ёстой.

341
00:12:16,379 --> 00:12:18,880
Хараач. Би ойлголоо. Та
намайг зэвэрсэн гэж бодож байна.

342
00:12:18,881 --> 00:12:20,181
Гэхдээ санаа зовох хэрэггүй.

343
00:12:20,182 --> 00:12:21,599
Энэ бол... Энэ бол булчин юм
санах ой. Та мэдэх үү?

344
00:12:21,600 --> 00:12:24,786
Яг л би унадаг шиг а
унадаг дугуй... Энэ хангалттай.

345
00:12:24,787 --> 00:12:27,322
Жейкоб, Ава зүгээр л
таныг тоглолт хийхийг хүсч байна

346
00:12:27,323 --> 00:12:29,574
Ингэснээр хүн бүр
чамайг инээж чадна.

347
00:12:29,575 --> 00:12:31,609
Юу? [Бөгдөлт]

348
00:12:31,610 --> 00:12:33,528
Yeah, they're gonna laugh.
They're gonna laugh with us.

349
00:12:33,529 --> 00:12:35,530
Ёстой хаздаг юм
хошигнол. Энэ бол...

350
00:12:35,531 --> 00:12:37,482
Үгүй ээ, үгүй. Тэд явж байна
чам руу инээх,

351
00:12:37,483 --> 00:12:39,651
Учир нь Иаков,
Самурай түүх

352
00:12:39,652 --> 00:12:42,003
аймар муухай юм.

353
00:12:42,004 --> 00:12:45,141
Самурай яаж чадаж байна аа
уйтгартай байх уу? Би дотор нь байсан.

354
00:12:51,130 --> 00:12:52,882
Би уйтгартай юу?

355
00:12:55,634 --> 00:12:57,602
Жейкоб, чи...

356
00:12:57,603 --> 00:13:00,655
заримдаа уйтгартай ... тиймээ.

357
00:13:00,656 --> 00:13:02,490
Wha... [ Chuckles ]

358
00:13:02,491 --> 00:13:04,743
Хүлээгээрэй. Өө... Үгүй.

359
00:13:04,744 --> 00:13:07,512
I have Kendrick Lamar on
vinyl. За? Is that corny?

360
00:13:07,513 --> 00:13:09,931
Look, and the Samurai
are not corny, okay?

361
00:13:09,932 --> 00:13:12,067
They performed at a
Берни Сандерсийн жагсаал.

362
00:13:12,068 --> 00:13:13,501
Түүний зөвшөөрөлгүйгээр.

363
00:13:13,502 --> 00:13:15,670
Мөн эдгээр зүйлүүд нь эвгүй байж болно.

364
00:13:15,671 --> 00:13:18,423
Хараач, Жейкоб, эцэст нь
Өдрийн хувьд би уйтгартай байна,

365
00:13:18,424 --> 00:13:21,326
мөн өдрийн эхэнд,
бас, гэхдээ надад тийм ч хамаагүй.

366
00:13:21,327 --> 00:13:23,078
За, гэхдээ тийм
өөр, учир нь чи

367
00:13:23,079 --> 00:13:24,496
Африк-Америк. Дит-дит-дит!

368
00:13:24,497 --> 00:13:28,333
Таныг "Африк" гэж хэлэхэд
энэ бол эвгүй юм. Зүгээр л байна.

369
00:13:28,334 --> 00:13:31,519
Хараач, чи цагаан хүн
Хар сургуулийн багш.

370
00:13:31,520 --> 00:13:33,688
Би Хилари Сванк биш
"Эрх чөлөөний зохиолчид" кинонд.

371
00:13:33,689 --> 00:13:36,224
Та бол Хилари Сванк
"Эрх чөлөөний зохиолчид" кинонд.

372
00:13:36,225 --> 00:13:38,593
You are Michelle Pfeiffer
"Аюултай оюун ухаан" кинонд.

373
00:13:38,594 --> 00:13:40,512
You are Sandra Bullock in...

374
00:13:40,513 --> 00:13:41,596
"Шувууны хайрцаг"-д уу?

375
00:13:41,597 --> 00:13:43,299
"Сохор тал" кинонд. [ Амьсгаадах ]

376
00:13:44,550 --> 00:13:45,850
Хэт хол. Хэт хол, би мэднэ.

377
00:13:45,851 --> 00:13:47,869
Үүнд харамсаж байна. Би мэднэ.

378
00:13:47,870 --> 00:13:49,487
Гэхдээ миний хэлэх зүйл бол ...

379
00:13:49,488 --> 00:13:51,706
you cannot do this performance.

380
00:13:51,707 --> 00:13:53,575
You will never live it down.

381
00:13:53,576 --> 00:13:55,026
Би зүгээр л туслахыг хичээж байна.

382
00:13:55,027 --> 00:13:58,780
Та хүсэхгүй байна
домог болох.

383
00:13:58,781 --> 00:14:00,281
[Хаалга нээгдэв]

384
00:14:00,282 --> 00:14:02,985
Жейкоб, үс, будалт
танд бэлэн байна.

385
00:14:04,503 --> 00:14:05,720
Та юу мэдэх вэ, Ава?

386
00:14:05,721 --> 00:14:07,722
Би явахгүй гэж бодож байна
тоглолт хийх,

387
00:14:07,723 --> 00:14:09,724
тэгээд аан...

388
00:14:09,725 --> 00:14:12,460
Дашрамд хэлэхэд болно
"ямархан" хүн

389
00:14:12,461 --> 00:14:15,713
нэг хүний тоглолт хийх
"The Color Urkel" гэж нэрлэдэг үү?

390
00:14:15,714 --> 00:14:18,134
Та үүнийг хийсэн үү? Дараа нь тийм.

391
00:14:24,573 --> 00:14:27,610
Хараал ид, Жанин! Поп-тарт
урсгалыг ивээн тэтгэж байсан!

392
00:14:33,182 --> 00:14:35,016
Өө. Мелисса?

393
00:14:35,017 --> 00:14:36,951
Энэ таны гар урлал мөн үү?

394
00:14:36,952 --> 00:14:40,205
Оюутнууд: Өө!

395
00:14:40,206 --> 00:14:41,706
Тэр над руу инээдтэй харав.

396
00:14:41,707 --> 00:14:45,410
Өө, та нар шийдэгдсэн
боломжгүй нөхцөл байдал.

397
00:14:45,411 --> 00:14:46,444
Өө, алив.

398
00:14:46,445 --> 00:14:48,446
Бидний хувьд боломжгүй зүйл гэж байдаггүй.

399
00:14:48,447 --> 00:14:50,582
Би чамайг удаан хугацаанд мэддэг,

400
00:14:50,583 --> 00:14:52,951
мөн та бол гайхалтай багш юм.

401
00:14:52,952 --> 00:14:55,937
Энэ бол тусгал биш юм
таны багшлах чадвар.

402
00:14:55,938 --> 00:14:58,773
Тийм ээ, гэхдээ чи мэднэ
чи өөрөө хэлсэн.

403
00:14:58,774 --> 00:14:59,974
Би үүнийг авсан.

404
00:14:59,975 --> 00:15:03,094
Би чамд итгэдэг, тэгэхээр
Та чадна гэдгийг би мэднэ,

405
00:15:03,095 --> 00:15:05,597
гэхдээ чи чадах учраас л
Энэ нь чи хийх ёстой гэсэн үг биш,

406
00:15:05,598 --> 00:15:08,183
мөн би тэгэх ёсгүй
чамд ийм мэдрэмж төрүүлсэн.

407
00:15:08,184 --> 00:15:12,787
Хөөх! Надад хоёр анги өгөөч
Охин минь, би Ямайкад байх байсан. мм!

408
00:15:12,788 --> 00:15:15,874
Тиймээ, нэг мөч байсан
намайг оюун санааны хувьд зөөвөрлөх үед

409
00:15:15,875 --> 00:15:18,893
Ахмад Чакигийн хавч руу
Ocean City дахь бялуу.

410
00:15:18,894 --> 00:15:20,728
Өө.

411
00:15:20,729 --> 00:15:24,649
Энэ сургуулийн дүүрэг санал болгож байна
чи огт юу ч биш,

412
00:15:24,650 --> 00:15:27,919
мөн тэд зүгээр л нэг баримт
чамд ямар нэг юм санал болгож байна

413
00:15:27,920 --> 00:15:30,638
танд хэрэгтэй бүх нотолгоо юм.

414
00:15:30,639 --> 00:15:33,508
Тийм ээ, магадгүй
туслах тийм ч муу биш байх байсан.

415
00:15:33,509 --> 00:15:37,462
Мөн энэ хооронд би
яг юу хэрэгтэйг мэдэж аваарай.

416
00:15:37,463 --> 00:15:40,131
Просекко дүүргэсэн ванн.

417
00:15:40,132 --> 00:15:41,417
Инээд.

418
00:15:42,501 --> 00:15:43,902
За.

419
00:15:43,903 --> 00:15:46,654
За, хүлээ. Жейкоб тийм биш
одоо тоглолт хийж байна уу? Үгүй

420
00:15:46,655 --> 00:15:48,656
Та нар тоглохоо болих хэрэгтэй
Тэр хүүгийн амийг бурхан минь.

421
00:15:48,657 --> 00:15:49,824
Өө, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй.

422
00:15:49,825 --> 00:15:52,427
Би түүнд үнэхээр итгүүлсэн
энэ удаад орхих хэрэгтэй.

423
00:15:52,428 --> 00:15:54,762
Би түүнд үнэнээ хэлсэн,
надад сайхан санагддаг,

424
00:15:54,763 --> 00:15:56,264
гэхдээ би бас нэг их муухай санагдаж байна.

425
00:15:56,265 --> 00:15:57,765
За, тэр үнэхээр тийм үү
хиймээр байна уу?

426
00:15:57,766 --> 00:15:59,267
Тиймээ.

427
00:15:59,268 --> 00:16:01,920
Тэр саран дээр, буцаж байсан,

428
00:16:01,921 --> 00:16:04,622
гэхдээ би аврахыг л хичээж байна
түүнийг ичгүүрээс нь.

429
00:16:04,623 --> 00:16:05,874
Тэр тэнэг хүн шиг харагдах болно

430
00:16:05,875 --> 00:16:08,660
бүхэлд нь өмнө
сургууль, интернет.

431
00:16:08,661 --> 00:16:11,663
Гэхдээ тэр үүнийг долоо хоног бүр хийдэг
ямар ч байсан. Тэр хэн бэ.

432
00:16:11,664 --> 00:16:14,032
Хэрэв бид түүнд дуртай бол гэж хэлэх гэсэн юм
Тэр үүнийг хийхийг үнэхээр хүсч байсан,

433
00:16:14,033 --> 00:16:17,802
Та яагаад тэгж байгааг би ойлгохгүй байна
түүнийг тэр байхаас нь зогсоо.

434
00:16:17,803 --> 00:16:20,305
Та нар дараалалд байгаарай.

435
00:16:20,306 --> 00:16:21,689
Би бол Меган!

436
00:16:21,690 --> 00:16:24,025
Би бол Харолд! Тэгээд би Тайрон байна!

437
00:16:24,026 --> 00:16:26,261
Тэр зүгээр л намайг сүйрүүлсэн
дуртай Erykah Badu дуу.

438
00:16:26,262 --> 00:16:29,047
Хамтдаа: Тэгээд бид
Самурай түүх!

439
00:16:29,048 --> 00:16:31,015
Сайн уу!

440
00:16:31,016 --> 00:16:33,151
Би чамайг тэгнэ гэж бодсон
дээшээ яв, ноён С.

441
00:16:33,152 --> 00:16:35,653
За, Кларенс, би тэгээгүй
тэдний аянгыг хулгайлахыг хүсч байна.

442
00:16:35,654 --> 00:16:37,405
Өө.

443
00:16:37,406 --> 00:16:38,823
Энэ нь галзуурсан байх байсан
чамайг тэнд харах инээдтэй.

444
00:16:38,824 --> 00:16:40,208
Харолд: Таслаарай
талхны булангууд.

445
00:16:40,209 --> 00:16:42,860
Бид авч болох уу
санал? Хэн нэгэн?

446
00:16:42,861 --> 00:16:44,862
Кларенс: Бид түүнийг дууддаг
Ноён С, учир нь тэр эрдэнэ шиш.

447
00:16:44,863 --> 00:16:47,565
Гэхдээ би түүнийх дуртай
анги. Хөгжилтэй шүү.

448
00:16:47,566 --> 00:16:50,134
Тэр бидэнд үүнийг харуулсан
"Сэтгэлийн зун" кино.

449
00:16:50,135 --> 00:16:52,303
Энэ сайн байсан. Тэр дажгүй.

450
00:16:52,304 --> 00:16:55,089
Меган: Tapenade!
Харолд: Өө! Дижон!

451
00:16:55,090 --> 00:16:56,891
Надад санал байна!

452
00:16:56,892 --> 00:16:58,910
Ноён Хилл гэж хэн бодож байна
Тэнд босох ёстой юу?!

453
00:16:58,911 --> 00:17:01,546
[Баяр баясгалан, алга ташилт]

454
00:17:01,547 --> 00:17:02,914
Тийм, тийм!

455
00:17:02,915 --> 00:17:05,134
[Баяр баясгалан, алга ташилт]

456
00:17:13,776 --> 00:17:15,727
За. Би санал авч болох уу?

457
00:17:15,728 --> 00:17:18,179
Бар. Би "бар" гэж сонссон.

458
00:17:18,180 --> 00:17:21,933
За, би бар учраас
судалтай, том шүдтэй,

459
00:17:21,934 --> 00:17:25,253
хүмүүс болзолтой байдаг
намайг аймшигтай гэж бодох.

460
00:17:25,254 --> 00:17:27,672
Тосгоныхон
намайг шүүж, дарамталж байна

461
00:17:27,673 --> 00:17:29,591
миний харагдах байдал дээр үндэслэсэн.

462
00:17:29,592 --> 00:17:31,593
Миний зөрчил юу вэ?

463
00:17:31,594 --> 00:17:32,944
Аав чинь чамайг тэнэг гэж бодож байна!

464
00:17:32,945 --> 00:17:34,078
[Оюутнууд инээв]

465
00:17:34,079 --> 00:17:35,830
Самурайнууд: Бум, бум, бум, бум.

466
00:17:35,831 --> 00:17:39,033
За яахав. Тийм ээ, би
үр тариа зарахыг хүсч байна,

467
00:17:39,034 --> 00:17:42,136
гэхдээ миний бар аав хүсч байна
Би ойд үлдэх.

468
00:17:42,137 --> 00:17:44,555
Тэр үр тарианы сахиус хэрэглэж байна уу
Арьс өнгөөр ​​ялгаварлан гадуурхах талаар тайлбарлана уу?

469
00:17:44,556 --> 00:17:46,524
мм-хмм. Тийм л юм
тэр хийж байна. За.

470
00:17:46,525 --> 00:17:49,377
Би бүтээхэд туслах гэж төрсөн
тэнцвэртэй өглөөний цай.

471
00:17:49,378 --> 00:17:52,297
Эдгээр судлууд нь
шоронгийн тор шиг санагдаж байна!

472
00:17:52,298 --> 00:17:54,383
[Учиргүй инээв]

473
00:17:57,786 --> 00:18:01,289
намайг уучлаарай. Би дөнгөж сая
хэзээ ч ийм урам зориг авч байгаагүй.

474
00:18:01,290 --> 00:18:02,457
[Инээв]

475
00:18:02,458 --> 00:18:04,375
Хүү минь, чиний хийсэн бүхнийг би дэмждэг.

476
00:18:04,376 --> 00:18:06,277
Би чамд нэг л зүйл хэрэгтэй гэж бодож байна

477
00:18:06,278 --> 00:18:09,063
Тиймээс хүмүүс таныг мөн гэдгийг мэддэг
нөхөрсөг бар.

478
00:18:09,064 --> 00:18:11,115
Энэ улаан алчуур.

479
00:18:11,116 --> 00:18:15,720
Баярлалаа, гэр бүлээ
би байгаагаар минь байхад тусалдаг.

480
00:18:15,721 --> 00:18:17,639
Самурай: Би хэн бэ.

481
00:18:17,640 --> 00:18:19,641
Би хэн бэ.

482
00:18:19,642 --> 00:18:21,760
Би хэн бэ!

483
00:18:23,045 --> 00:18:25,129
Хөөх!

484
00:18:25,130 --> 00:18:27,749
[Баяр баясгалан, алга ташилт]

485
00:18:27,750 --> 00:18:30,318
Сайхан! Сайхан! Сайхан!

486
00:18:30,319 --> 00:18:33,488
Би хэн бэ гэдгээ мэднэ. Би харж байна.

487
00:18:33,489 --> 00:18:37,492
Би бол Жейкоб Хилл,
мөн энэ нь болж байна ...

488
00:18:37,493 --> 00:18:38,509
Би уйтгартай байна.

489
00:18:38,510 --> 00:18:40,345
Корни муу биш.

490
00:18:40,346 --> 00:18:42,096
[Хашгирах]

491
00:18:42,097 --> 00:18:43,931
Зүгээр л байна.

492
00:18:43,932 --> 00:18:45,983
Мелисса: Өө. Өө.

493
00:18:45,984 --> 00:18:47,869
[Инээв]

494
00:18:47,870 --> 00:18:50,788
Жейкоб, тийм байсан
үнэндээ итгэмээргүй.

495
00:18:50,789 --> 00:18:52,840
Үнэн хэрэгтээ энэ нь эвгүй байсан.

496
00:18:52,841 --> 00:18:54,042
Гэхдээ хүүхдүүдэд таалагдсан.

497
00:18:54,043 --> 00:18:56,110
Би итгэлцэл гэж бодож байна
төлөөлж унах

498
00:18:56,111 --> 00:18:57,995
бидний өөрийн өмч
жаахан их байсан.

499
00:18:57,996 --> 00:18:59,497
Би намайг хаях байсан гэсэн үг.

500
00:18:59,498 --> 00:19:01,115
[Инээв]

501
00:19:01,116 --> 00:19:03,351
Энэ их уйтгартай байсан, би
2000 шинэ дагагчтай болсон

502
00:19:03,352 --> 00:19:06,387
урсгалын үеэр, үүнд
Жош Гад, хэн ч байсан.

503
00:19:06,388 --> 00:19:08,022
Хэзээ залуусаа
Волтрон өөрөө ч гэсэн

504
00:19:08,023 --> 00:19:11,359
Хар Шон Кинг болж,
Би... би үхсэн. Би тэгсэн.

505
00:19:11,360 --> 00:19:14,178
Мөн дуулах нь.
Мөн эдгээр хувцаснууд.

506
00:19:14,179 --> 00:19:16,764
Чиний буржгар өгзөг
үс. [Инээв]

507
00:19:16,765 --> 00:19:18,800
Тэр чинь... Энэ бол зөвхөн миний үс.

508
00:19:18,801 --> 00:19:20,868
Браво, Жейкоб. Браво.
Сайн байна, залуу минь.

509
00:19:20,869 --> 00:19:22,403
- Тийм ээ, тийм.
- Хадлаа.

510
00:19:22,404 --> 00:19:23,538
- Чи ойлголоо.
-Та үүнийг хийсэн.

511
00:19:23,539 --> 00:19:24,990
Миний өдрийг хийсэн.

512
00:19:26,875 --> 00:19:30,611
Та тэднийг хэзээ нэгэн цагт болно гэж бодож байна
Тэд ямар догь болохыг ойлгох уу?

513
00:19:30,612 --> 00:19:33,648
Боломж биш. Тэд хэзээ ч болохгүй
нэг газар хангалттай удаан байх

514
00:19:33,649 --> 00:19:37,468
хэн нэгэнтэй холбогдох
тэдэнд үнэнийг хэлэх болно.

515
00:19:37,469 --> 00:19:39,887
Тэд дутагдаж байна
хамгийн сайн тал дээр ...

516
00:19:39,888 --> 00:19:41,172
Холболт.

517
00:19:41,173 --> 00:19:42,423
Хөөе.

518
00:19:42,424 --> 00:19:45,377
Чи хөгийн бөгсөө авч чадах уу
Би эндээс зайлж цэвэрлэх үү?

519
00:19:46,829 --> 00:19:48,546
Үргэлжлүүлээд аваарай.

520
00:19:48,547 --> 00:19:50,748
За. Тиймээс таны хүсэлт А
багшийн туслах дүүрсэн,

521
00:19:50,749 --> 00:19:52,333
мөн тэд илгээж байна
өнөөдөр нэг дууслаа.

522
00:19:52,334 --> 00:19:53,518
Өө!

523
00:19:53,519 --> 00:19:56,854
Франкфордын Эшли Гарсиа.

524
00:19:56,855 --> 00:19:59,490
Өө. Франкфорд.
Энэ бол шидэлт юм.

525
00:19:59,491 --> 00:20:00,858
Зөвшөөрөх ёстой, хэзээ ч
харъя гэж бодсон

526
00:20:00,859 --> 00:20:02,844
Мелисса Шементи
тусламж гуйж байна.

527
00:20:02,845 --> 00:20:04,896
За, Ава, би тийм биш
ааштай, тийм үү?

528
00:20:04,897 --> 00:20:07,231
Би зүгээр л ааштай байна
тусламж авахын тулд.

529
00:20:07,232 --> 00:20:08,733
Хэзээ... Тэр хэзээ энд ирэх вэ?

530
00:20:08,734 --> 00:20:11,786
[Инээв] За яахав
тэр одоо энд байгаа бололтой.

531
00:20:11,787 --> 00:20:13,755
За. Чи яагаад
нүүр гаргах уу?

532
00:20:13,756 --> 00:20:16,007
[ "Хүлээж байна
Өнөө орой" ] ♪ Эшлиг хүлээж байна ♪

533
00:20:16,008 --> 00:20:17,341
♪ Өө-өө-өө ♪

534
00:20:17,342 --> 00:20:19,911
♪ Би туслах болно
таны мөрөөдлийн ♪

535
00:20:19,912 --> 00:20:22,163
♪ Эшлиг хүлээж байна ♪

536
00:20:22,164 --> 00:20:23,581
♪ Өө-өө-өө ♪

537
00:20:23,582 --> 00:20:26,701
♪ Та тусламж авах болно
танай ангид хэрэгтэй ♪

538
00:20:26,702 --> 00:20:29,187
♪ Эшлиг хүлээж байна ♪

539
00:20:29,188 --> 00:20:32,056
Яах вэ, Мелисса?
Намайг Эшли гэдэг.

540
00:20:32,057 --> 00:20:33,307
Өө, хүлээ.

541
00:20:33,308 --> 00:20:34,776
Boombox асаагүй байсан.

542
00:20:34,777 --> 00:20:37,211
Тэгэхээр дуу нь магадгүй
утгагүй байсан!

543
00:20:37,212 --> 00:20:38,963
Тэр Женнифер байсан.

544
00:20:38,964 --> 00:20:40,598
Лопез. Лопез. мм-хмм.

545
00:20:40,599 --> 00:20:42,767
Тиймээ. Намайг эргэж орцгооё.

546
00:20:42,768 --> 00:20:44,570
[Инээв]

547
00:20:48,574 --> 00:20:51,543
♪ Гэрийн даалгавар бол саатал,
гэрийн даалгавар бол jaaaam ♪

548
00:20:53,896 --> 00:20:55,112
Та юу хийж байгаа юм бэ?

549
00:20:55,113 --> 00:20:58,282
Өө. Зүгээр л хүлээж байна
тэднийг хөргөнө.

550
00:20:58,283 --> 00:21:00,586
Тийм ааштай биш
дээр сайжруулсан байх.

551
00:21:01,637 --> 00:21:03,137
Та бодохгүй байна ...

552
00:21:03,138 --> 00:21:04,639
Тэд тэгэх ёстой гэсэн үг
онгон байх, тийм үү?

553
00:21:04,640 --> 00:21:05,840
[Инээв] Болж өг.

554
00:21:05,841 --> 00:21:07,810
Би нухацтай байна. Өө, үгүй.

555
00:21:09,878 --> 00:21:11,412
Бид санал авч болох уу?

556
00:21:11,413 --> 00:21:12,965
Тиймээ. Хойно!

557
00:21:14,049 --> 00:21:15,550
[Хуруугаа цохих]

558
00:21:15,551 --> 00:21:17,151
[Самурайчууд гонгинож байна]

559
00:21:17,152 --> 00:21:18,486
Өө, таны зөв байж магадгүй юм.

560
00:21:18,487 --> 00:21:20,605
Хөөе! Би цагдаа дуудаж байна!

561
00:21:20,606 --> 00:21:21,657
Хөөх!


